If you have requested SFTP access to your web directory, you can manually upload and manage files for your website.
Depending on your hosting package, you may only have access to upload media and documents. Most WordPress web hosting packages do not have SFTP credentials - all media should be uploaded ...